Die kurze Antwort
User Interviews ist die transparenteste Rekrutierungsplattform in diesem Markt. Sie veröffentlichen ihre Preise, sie veröffentlichen die unterstützten Länder, und – ungewöhnlich – sie veröffentlichen Panel-Zahlen pro Land. Letzteres ist selten genug, um es zu erwähnen: Die meisten Anbieter sagen Ihnen nicht, wie viele Menschen sie in einem Markt haben.
Auf dieser Seite geht es also nicht darum, ob sie Japan abdecken. Sie tun es. Es geht um zwei andere Dinge: was $49 bei jedem von uns kaufen, und wer diese 6.448 Menschen sind.
Derselbe Listenpreis, sehr unterschiedlicher Umfang
| torima.in Global | User Interviews | |
|---|---|---|
| Interview mit Konsument:innen | $49 | $49 nutzungsbasiert |
| B2B- oder Fachinterview | Nicht im Angebot – reines Konsumentenpanel | $98 nutzungsbasiert (+$20–49 für erweitertes B2B-Targeting) |
| Jahrespreise | Keine | Essential $41 / $82; Professional $36 / $72 ab 250 Interviews |
| Was die Gebühr abdeckt | Rekrutierung, Screening, das auf Japanisch geführte Interview, Übersetzung, Zusammenfassung je Interview, Gesamtbericht | Rekrutierung und Terminierung. Das Interview führen Sie. |
| Aufwandsentschädigung | Getrennt; Sie wählen $14 / $21 / $34, und wir zahlen sie in Yen innerhalb Japans aus (¥2.000–¥5.000 für die teilnehmende Person) | Getrennt; Sie finanzieren sie. +3 Prozent, wenn sie die Auszahlung übernehmen. |
| KI-Moderation | Ja – das Interview führt ein KI-Moderator, auf Japanisch | Nein. Ihre KI-Funktionen werten Aufzeichnungen aus; sie führen keine Interviews. |
| Panel | Nur Japan; Größe wird beim Filtern live angezeigt | 7,5 Mio. in 34 Ländern; Japan: 3.891 Konsument:innen, 2.557 Fachleute |
| Minimum | 5 Interviews | Keines |
Die Zahl im Schaufenster ist identisch, der Vergleich läuft also auf einen Satz hinaus: User Interviews berechnet $49 dafür, Ihnen eine teilnehmende Person zu finden. Wir berechnen $49 dafür, eine zu finden und sie zu interviewen.
Das ist keine Behauptung, wir seien das bessere Geschäft. Es ist die Beschreibung zweier verschiedener Produkte. Wenn Sie eine japanischsprachige Forscherin haben, die das Interview selbst führen will, kauft Ihnen deren $49 genau das, was Sie brauchen, und unsere Zusatzleistungen sind Ballast. Wenn Sie diese Person nicht haben, lassen deren $49 Sie mit einem Termin mit einer japanischen fremden Person zurück und ohne Möglichkeit, das Gespräch zu führen.
Wer sind die 6.448?
Das ist der Teil, über den nachzudenken lohnt, und er gilt für jede internationale Plattform, nicht nur für diese.
User Interviews rekrutiert, screent und betreut Teilnehmende auf Englisch. Eine japanischsprachige Teilnehmerseite gibt es nicht. Für ein Unternehmen, das 34 Länder bedient, ist das eine vernünftige Entscheidung – eine japanischsprachige Rekrutierung aufzubauen und zu besetzen, ist für einen einzigen Markt eine große Investition.
Es hat aber eine Folge. Der EF English Proficiency Index 2025 führt Japan auf Platz 96 von 123 Ländern und Regionen, im Band „sehr geringe Kenntnisse“, nach elf Jahren in Folge mit fallendem Wert. Ein Panel, das in einem Land mit diesem Profil vollständig über Englisch zusammengestellt wurde, ist kein Querschnitt dieses Landes. Es ist ein Querschnitt derjenigen dort, die sich auf Englisch wohlfühlen – was für Ihre Studie genau richtig sein kann oder die Quelle einer selbstbewusst falschen Schlussfolgerung.
Wir werden Ihnen nicht erzählen, diese 6.448 Menschen seien Zugezogene oder Rückkehrer:innen. Wir wissen es nicht, niemand veröffentlicht die Zusammensetzung eines Panels, und es zu behaupten wäre genau die Art von Aussage, die Sie nach unserer Bitte von niemandem sonst hinnehmen sollten. Was wir sagen können, ist, wie die Auswahl funktioniert, denn das ist beobachtbar, und Sie können es selbst gewichten.
Das Panel von torima.in entsteht in die andere Richtung: Die Mitglieder finden uns, registrieren sich, bewerben sich, führen das Interview und werden bezahlt – vollständig auf Japanisch, über den japanischen Marktplatz, den die UZRA Inc. seit 2020 betreibt. Deutsch existiert nur auf der Bestellseite. Unser Panel ist nicht größer als ihres, und wir werden das auch nicht behaupten – die Größe ist hier nicht das Argument.
Was zehn Interviews tatsächlich kosten
Zehn 30-minütige Interviews mit japanischen Konsument:innen.
User Interviews: 10 × $49 = $490 für die Rekrutierung, plus Entschädigungen. Beim japanischen Richtwert von ¥3.000 (etwa $19) sind das $190, plus 3 Prozent, wenn sie die Auszahlung übernehmen – sagen wir $686. Danach brauchen Sie jemanden, der zehn Interviews auf Japanisch führt, sie transkribiert, übersetzt und auswertet. Eine professionelle Transkription mit Übersetzung aus dem Japanischen liegt bei rund $8 pro Minute; allein die Übersetzung von zehn 30-Minuten-Interviews wären also etwa $2,400, bevor jemand ein Wort davon gelesen hat.
torima.in: 10 × ($49 + $21) = $700 – Interviews geführt, Transkripte übersetzt, jedes Interview zusammengefasst und ein Bericht über alle zehn geschrieben.
Bei den Rekrutierungskosten trennen uns wenige Dollar. Der Unterschied ist alles, was danach kommt.
Wann welches das Richtige ist
Nehmen Sie User Interviews, wenn
- Sie irgendwo anders als in Japan rekrutieren – für 33 ihrer 34 Länder hat diese Seite kein Argument
- Ihre Studie mehrere Länder umfasst und Sie einen Anbieter wollen
- Sie eine japanischsprachige Forscherin haben, die selbst moderieren will
- Sie B2B- oder Fachbefragte brauchen, wo sie ein echtes Produkt haben und wir keines
- Sie Live-Videointerviews, geteilte Bildschirme oder das Zusehen am Prototyp brauchen
- Sie Kontakte für eine Längsschnitt- oder Tagebuchstudie brauchen, bei der erneute Kontaktaufnahme zählt
Nehmen Sie torima.in, wenn
- Japan die Studie ist und niemand in Ihrem Team Japanisch spricht
- Sie breite japanische Konsument:innen wollen statt des Segments, das ein englischer Trichter auswählt
- Sie die Auswertung auf Deutsch wollen, ohne eine Übersetzung zu beauftragen
- Zehn Gespräche in diesem Monat mehr zählen als fünf perfekte im nächsten Quartal
- Die Terminierung über sieben bis acht Stunden Zeitunterschied das ist, was Sie tatsächlich blockiert
Was wir nicht können und sie schon
- 33 weitere Länder. Wir machen eines.
- Live moderierte Videointerviews. Wir machen asynchronen Text-Chat. Das ist eine echte Einschränkung und keine Stilfrage – Mimik, Zögern und die Reaktion auf einen Bildschirm gehen verloren.
- B2B- und Fachzielgruppen. Ihre $98-Stufe existiert, weil sie sie besetzen können. Unsere existiert nicht, weil wir es oft nicht können.
- Ein Research-CRM, Teilnehmendenverwaltung, ein eigenes Panel. Andere Produktkategorie.
- Erneute Kontaktaufnahme. Teilnehmer:innen erreichen Sie als ID; es gibt keine Folgegespräche.
- Eine Historie. Sie haben Jahre davon und veröffentlichte Panel-Daten. torima.in Global Research ist 2026 gestartet, ohne Fallstudien, und das sagen wir lieber, als etwas anderes anzudeuten.
Eine Frage, die wir ihnen an Ihrer Stelle stellen würden
Fragen Sie jede Plattform – uns eingeschlossen –, wie ihre Teilnehmenden in Ihrem Zielmarkt rekrutiert wurden und in welcher Sprache. Nicht „deckt ihr Japan ab?“, das hat eine Auswahlmenü-Antwort. Sondern: „In welcher Sprache registriert sich jemand in Japan, wird gescreent und bezahlt?“
Es ist die Frage, die ein Land in einer Liste von einem Land in einem Panel trennt, und jeder ehrliche Anbieter kann sie in einem Satz beantworten.
Die anderen Vergleiche
- torima.in vs. Respondent – ihre eigene Dokumentation widerspricht sich beim Thema Japan.
- torima.in vs. Prolific – deutlich günstiger als wir und für quantitative Arbeit besser.